Stage de fin d'études - Rédacteur Technique en documentation structurée - H/F - Bordeaux

Ce que nous pouvons accomplir ensemble:

Dans le cadre de votre stage, vous participerez à la création, la formation, la diffusion, l’exploitation et le maintien en conditions opérationnelles des technologies de communication et de la documentation technique des systèmes et équipements de nos clients.

Votre rôle:

Au sein d’une équipe Documentation technique, vous serez en charge de :

• • Mettre en place la méthodologie pour la migration d’un document Word vers la norme S1000D
  • Réaliser la migration manuelle d’échantillons de tests représentatifs,
  • Analyser et la compléter des Business Rules définies,
  • Analyser des contrôles BREX,
  • Participer à la capitalisation du savoir-faire par des formations pour faire monter l’équipe en compétence.

Votre profil et les qualités attendues pour ce poste:

Etudiant(e) en Licence Professionnelle ou en Master de Rédaction Technique / Conception de documentation, vous recherchez un stage conventionné de 3 à 6 mois.

Vous maîtrisez Word (template, structure…), avez des connaissances en documentation structurée (éditeurs XML) et en normes de rédaction ((DITA, S1000D, ATA100, Anglais simplifié). Vous avez un bon niveau d’anglais écrit.

Ce que vous nous proposons :

• Un projet directement au sein de nos locaux à Bordeaux
• Un process de recrutement simple et fluide (3 étapes en 3 semaines maximum)
• Une intégration avant et après votre arrivée avec des points réguliers
• Un parcours d’évolution, grâce à notre référentiel riche de 12 filières et plus de 100 emplois différents
• Une montée en compétences individualisée et efficace, grâce à notre système de formation ayant fait ses preuves depuis 30 ans (plateforme e-learning en libre-service, meetup internes, parrainage, etc.)
• Une entreprise qui vous permettra de vous épanouir et d’apporter votre contribution à faire de LGM un endroit où tout le monde se sent bien: nos process posent un cadre, pas des barrières.
• Absences rémunérées autorisées
• Ticket restaurant
• Divers avantages en plus de la gratification

Stage à pourvoir sur Bordeaux

#LI-CS2 

La mission du Groupe LGM, c’est de concevoir pour les grands groupes industriels des solutions innovantes uniques (produits, organisationnelles ou technologiques), permettant d’améliorer les performances des grands systèmes et infrastructures complexes, durant les phases d’exploitation et de maintenance.

LGM, c’est l’entité historique du Groupe, c’est par elle que tout a démarré, il y a plus de 30 ans. Aujourd’hui, LGM ce sont près de 900 collaborateurs présents en France et à l’international, qui analysent, optimisent et pilotent la conception, l’exploitation et la maintenance de systèmes complexes (un lanceur spatial, une gare ferroviaire, un réacteur nucléaire, un sous-marin etc.)